Јумико (Аида), која се заљубљује у газдаричиног сина и удаје се за њега, Јумико (Аида), која као газдарица води дугогодишњу гостионицу на топлом извору, има прошлост коју не може рећи свом мужу... Једног дана, случајно, Ацуши, која добро познаје своју прошлост, долази у госте као гост...