Уредна и лепа Ран је универзитетски идол. Уместо да искористи своју лепоту, она почиње да ради на пола радног времена у продавници. Менаџер продавнице, који је у својим 60-им, моћни је и сексуални узнемиравач са вибрацијом из ере Схова, и не осећа кривицу због додиривања женских тела. Једног дана, када сам јој додирнуо брадавице и она је реаговала...