Тренутно ме замера директор Бандо-сан. Управо је ишао ка свом одредишту као возач аутобуса за локацију, али је дошло до грешке у адреси и локација акваријума је отказана. Господина Банда је смирила његова супруга Јурија, спикер, и ситуација као да је сређена. Међутим, и сама Јурија је редовно била изложена сексуалном узнемиравању и понижавајућим упутствима господина Банда. а око поднева