Рео Фуџисава постаје секси дроља чије преплануло тело први пут поскакује! Јано, који стално греши на послу, одлучује да оклевета свог шефа Реа, који сваке године одлази на одмор и показује опекотине од сунца иако је причљива жена, дајући јој моћан афродизијак да се напали и разоткрије је срамно појављивање унутар компаније. Јано некако успева да нахрани Реа афродизијаком, али када ће Реова сексуална жеља бити погођена?