Јуито, удата жена која не може да буде задовољна својим мужем који је мазохиста који прерано ејакулира, и Ноно, удата жена којој је доста упорног секса свог мужа који касно ејакулира. Пар који живи један поред другог у одређеном стану имао је сексуалне проблеме. Једног дана, Јуино смишља план да добије бесплатну карту за смештај у луксузном хотелу од адвоката у новинама. То су две собе повезане вратима <спојна соба>