Неколико година након удаје за Схиорихо, живела је мирним и срећним животом. Једног дана, Јамада, јуниор у компанији, похвалио се да је „удате жене које су у браку три до пет година најлакше заљубити.“ Веровао сам у Шиори и одговорио да се то никада неће десити, али заједно са колотечином нашег брачног живота, на крају сам био узет Јамадиним напредовањем. Неколико дана касније, позвао сам Јамаду и Шиорија у свој дом.